Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

<

>

Mark 4:32

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 But και

G3752 when οταν

G4687 is sown σπαρη

G305 groweth up αναβαινει

G2532 and και

G1096 becometh γινεται

G3956 than all παντων

G3588 the των

G3001 herbs λαχανων

G3187 greater μειζων

G2532 and και

G4160 shooteth out ποιει

G2798 branches κλαδους

G3173 great μεγαλους

G5620 so that ωστε

G1410 may δυνασθαι

G5259 under υπο

G3588 of the την

G4639 shadow σκιαν

G846 it αυτου

G3588 the τα

G4071 fowls πετεινα

G3588 the του

G3772 air ουρανου

G2681 lodge κατασκηνουν

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 But

G3752 when

G846 it

is

G4687 sown

G846 it

groweth

G305 up

G2532 and

G1096 becometh

G3187 greater

than

G3956 all

G3001 herbs

G2532 and

shooteth

G4160 out

G3173 great

G2798 branches

so

G5620 that

G3588 the

G4071 fowls

of

G3588 the

G3772 air

G1410 may

G2681 lodge

G5259 under

G3588 the

G4639 shadow

of

G846 it

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5259

Greek: ὑπό

Transliteration: hupo

Pronunciation: hoop-o'

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: among by from in of under with. In compounds it retains the same genitive applications especially of inferior position or condition and specifically covertly or moderately .

Definition:

under that is (with the genitive) of place (beneath) or with verbs (the agency or means through); (with the accusative) of place (whither [underneath] or where [below]) or time (when [at])

1. by, under

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.