Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Mark 5:7

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G2896 cried κραξας

G5456 voice φωνη

G3173 with a loud μεγαλη

G2036 said ειπεν

G5101 What have I to do with thee τι

G1698 εμοι

G2532 and και

G4671 σοι

G2424 Jesus ιησου

G5207 thou Son υιε

G3588 of the του

G2316 God θεου

G3588 of the του

G5310 most high υψιστου

G3726 I adjure ορκιζω

G4571 σε

G3588 of the τον

G2316 by God θεον

G3361 not μη

G3165 me με

G928 that thou torment βασανισης

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G2896 cried

with

G3173 loud

G5456 voice

G2532 and

G2036 said

What

have

with

G5101 thee

G2424 Jesus

thou

G5207 Son

G3588 the

most

G5310 high

G2316 God

G3726 adjure

G5101 thee

G2316 God

that

thou

G928 torment

G3165 me

G3361 not

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G928

Greek: βασανίζω

Transliteration: basanizō

Pronunciation: bas-an-id'-zo

Part of Speech: Verb

Bible Usage: pain toil torment toss vex.

Definition:

to torture

1. to test (metals) by the touchstone, which is a black siliceous stone used to test the purity of gold or silver by the colour of the streak produced on it by rubbing it with either metal

2. to question by applying torture

3. to torture

4. to vex with grievous pains (of body or mind), to torment

5. to be harassed, distressed

a. of those who at sea are struggling with a head wind

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.