Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

<

>

Mark 8:38

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3739 Whosoever ος

G1063 therefore γαρ

G302 αν

G1870 shall be ashamed επαισχυνθη

G3165 of me με

G2532 and και

G3588 shall the τους

G1699 of my εμους

G3056 words λογους

G1722 in εν

G3588 the τη

G1074 generation γενεα

G3778 ταυτη

G3588 the τη

G3428 adulterous μοιχαλιδι

G2532 and και

G268 sinful αμαρτωλω

G2532 also και

G3588 shall the ο

G5207 Son υιος

G3588 shall the του

G444 of man ανθρωπου

G1870 be ashamed επαισχυνθησεται

G846 of him αυτον

G3752 when οταν

G2064 he cometh ελθη

G1722 in εν

G3588 shall the τη

G1391 glory δοξη

G3588 shall the του

G3962 Father πατρος

G846 of him αυτου

G3326 with μετα

G3588 shall the των

G32 angels αγγελων

G3588 shall the των

G40 holy αγιων

King James Bible (Oxford 1769)

G3739 Whosoever

G1063 therefore

shall

be

G1870 ashamed

of

G3165 me

G2532 and

of

G1699 my

G3056 words

G1722 in

G5026 this

G3428 adulterous

G2532 and

G268 sinful

G1074 generation

of

G846 him

G2532 also

shall

G3588 the

G5207 Son

of

G444 man

be

G1870 ashamed

G3752 when

he

G2064 cometh

G1722 in

G3588 the

G1391 glory

of

G848 his

G3962 Father

G3326 with

G3588 the

G40 holy

G32 angels

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3165

Greek: μέ

Transliteration: me

Pronunciation: meh

Bible Usage: I me my.

Definition:

me

1. I, me, my, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.