Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

<

>

Mark 9:25

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1492 saw ιδων

G1161 When δε

G3588 the ο

G2424 Jesus ιησους

G3754 that οτι

G1998 came running together επισυντρεχει

G3793 people οχλος

G2008 he rebuked επετιμησεν

G3588 the τω

G4151 spirit πνευματι

G3588 the τω

G169 foul ακαθαρτω

G3004 saying λεγων

G846 unto him αυτω

G3588 the το

G4151 spirit πνευμα

G3588 the το

G216 Thou dumb αλαλον

G2532 and και

G2974 deaf κωφον

G1473 I εγω

G4671 thee σοι

G2004 charge επιτασσω

G1831 come εξελθε

G1537 out of εξ

G846 him αυτου

G2532 and και

G3371 no more μηκετι

G1525 enter εισελθης

G1519 into εις

G846 him αυτον

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 When

G2424 Jesus

G1492 saw

G3754 that

G3588 the

G3793 people

came

running

G1998 together

he

G2008 rebuked

G3588 the

G169 foul

G4151 spirit

G3004 saying

unto

G846 him

Thou

G216 dumb

G2532 and

G2974 deaf

G4151 spirit

G1473 I

G2004 charge

G4671 thee

G1831 come

out

G1537 of

G846 him

G2532 and

G1525 enter

no

G3371 more

G1519 into

G846 him

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1537

Greek: ἐκ

Transliteration: ek ex

Pronunciation: ek ex

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: after among X-(idiom) are at betwixt (-yond) by (the means of) exceedingly (+ abundantly above) for (-th) from (among forth up) + grudgingly + heartily X-(idiom) heavenly X-(idiom) hereby + very highly in . . . ly (because by reason) of off (from) on out among (from of) over since X-(idiom) thenceforth through X-(idiom) unto X-(idiom) vehemently with (-out). Often used in composition with the same general import; often of completion .

Definition:

literally or figuratively; direct or remote)

1. out of, from, by, away from

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.