Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

<

>

Mark 14:21

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 The ο

G3303 indeed μεν

G5207 Son υιος

G3588 the του

G444 man ανθρωπου

G5217 goeth υπαγει

G2531 as καθως

G1125 is written γεγραπται

G4012 of περι

G846 it αυτου

G3759 woe ουαι

G1161 but δε

G3588 The τω

G444 man ανθρωπω

G1565 to that εκεινω

G1223 by δι

G3739 whom ου

G3588 The ο

G5207 Son υιος

G3588 The του

G444 man ανθρωπου

G3860 is betrayed παραδιδοται

G2570 good καλον

G2258 were ην

G846 him αυτω

G1487 if ει

G3756 he had never ουκ

G1080 been born εγεννηθη

G3588 The ο

G444 man ανθρωπος

G1565 for that εκεινος

King James Bible (Oxford 1769)

G3588 The

G5207 Son

G4012 of

G444 man

G3303 indeed

G5217 goeth

G2531 as

G846 it

is

G1125 written

G4012 of

G846 him

G1161 but

G3759 woe

to

G1565 that

G444 man

G1223 by

G3739 whom

G3588 the

G5207 Son

G4012 of

G444 man

is

G3860 betrayed

G2570 good

G2258 were

G846 it

for

G1565 that

G444 man

G1487 if

he

had

G3756 never

been

G1080 born

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1487

Greek: εἰ

Transliteration: ei

Pronunciation: i

Part of Speech: Conjunction

Bible Usage: forasmuch as if that ([al-]) though whether. Often used in connection or composition with other particles especially as in G1489 G1490 G1499 G1508 G1509 G1512 G1513 G1536 and G1537 . See also G1437 .

Definition:

if whether: that etc.

1. if, whether

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.