Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Luke 1:19

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G611 answering αποκριθεις

G3588 the ο

G32 angel αγγελος

G2036 said ειπεν

G846 him αυτω

G1473 I εγω

G1510 am ειμι

G1043 Gabriel γαβριηλ

G3588 in the ο

G3936 that stand παρεστηκως

G1799 presence ενωπιον

G3588 the του

G2316 of God θεου

G2532 and και

G649 sent απεσταλην

G2980 to speak λαλησαι

G4314 unto προς

G4571 thee σε

G2532 and και

G2097 these glad tidings ευαγγελισασθαι

G4671 σοι

G5023 ταυτα

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G3588 the

G32 angel

G611 answering

G2036 said

G4314 unto

G846 him

G1473 I

G1510 am

G1043 Gabriel

that

G3936 stand

G3588 the

G1799 presence

G2316 God

G2532 and

G1510 am

G649 sent

G2980 speak

G4314 unto

G4571 thee

G2532 and

shew

G4571 thee

these

glad

G2097 tidings

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2097

Greek: εὐαγγελίζω

Transliteration: euaggelizō

Pronunciation: yoo-ang-ghel-id'-zo

Part of Speech: Verb

Bible Usage: declare bring (declare show) glad (good) tidings preach (the gospel).

Definition:

to announce good news (evangelize) especially the gospel

1. to bring good news, to announce glad tidings

a. used in the OT of any kind of good news

1. of the joyful tidings of God's kindness, in particular, of the Messianic blessings

b. in the NT used especially of the glad tidings of the coming kingdom of God, and of the salvation to be obtained in it through Christ, and of what relates to this salvation

c. glad tidings are brought to one, one has glad tidings proclaimed to him

d. to proclaim glad tidings

1. instruct (men) concerning the things that pertain to Christian salvation

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.