Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 7:24

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G565 were departed απελθοντων
G1161 And δε
G3588 when the των
G32 messengers αγγελων
G2491 of John ιωαννου
G756 he began ηρξατο
G3004 to speak λεγειν
G4314 unto προς
G3588 the τους
G3793 people οχλους
G4012 concerning περι
G2491 John ιωαννου
G5101 What τι
G1831 went ye out εξεληλυθατε
G1519 into εις
G3588 the την
G2048 wilderness ερημον
G2300 for to see θεασασθαι
G2563 A reed καλαμον
G5259 with υπο
G417 wind ανεμου
G4531 shaken σαλευομενον

King James Bible (Oxford 1769)

  when
G32 messengers
  of
G2491 John
  were
G565 departed
  he
G756 began
  to
G3004 speak
G4314 unto
G3793 people
G4012 concerning
G2491 John
G5101 What
  went
  ye
G1519 into
G2048 wilderness
  for
  to
  A
G2563 reed
G4531 shaken
G5259 with
G417 wind

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G32
Greek: ἄγγελος
Transliteration: aggelos
Pronunciation: ang'-el-os
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: angel messenger.
Definition:  

compare G34; to bring tidings); a messenger; especially an angel; by implication a pastor

1. a messenger, envoy, one who is sent, an angel, a messenger from God

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.