Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 8:16

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3762 No man ουδεις
G1161   δε
G3088 a candle λυχνον
G681 when he hath lighted αψας
G2572 covereth καλυπτει
G846 it αυτον
G4632 with a vessel σκευει
G2228 or η
G5270 under υποκατω
G2825 a bed κλινης
G5087 putteth τιθησιν
G235 but αλλ
G1909 on επι
G3087 a candlestick λυχνιας
G2007 setteth επιτιθησιν
G2443 that ινα
G3588 the οι
G1531 they which enter in εισπορευομενοι
G991 may see βλεπωσιν
G3588 the το
G5457 light φως

King James Bible (Oxford 1769)

  No
G3762 man
  when
  he
  hath
G681 lighted
  a
G3088 candle
G2572 covereth
G846 it
  with
  a
G4632 vessel
G2228 or
G5087 putteth
G846 it
G5270 under
  a
G2825 bed
G235 but
G2007 setteth
G846 it
G1909 on
  a
G3087 candlestick
G2443 that
  they
  which
  enter
G1531 in
  may
G991 see
G3588 the
G5457 light

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2572
Greek: καλύπτω
Transliteration: kaluptō
Pronunciation: kal-oop'-to
Part of Speech: Verb
Bible Usage: cover hide.
Definition:  

to cover up (literally or figuratively)

1. to hide, veil

a. to hinder the knowledge of a thing

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.