Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Luke 8:56

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G1839 were astonished εξεστησαν

G3588 he οι

G1118 parents γονεις

G846 her αυτης

G3588 he ο

G1161 but δε

G3853 charged παρηγγειλεν

G846 them αυτοις

G3367 no man μηδενι

G2036 that they should tell ειπειν

G3588 he το

G1096 what was done γεγονος

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G846 her

G1118 parents

were

G1839 astonished

G1161 but

G3588 he

G3853 charged

G846 them

that

they

should

G2036 tell

G3367 man

what

was

G1096 done

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3853

Greek: παραγγέλλω

Transliteration: paraggellō

Pronunciation: par-ang-gel'-lo

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (give in) charge (give) command (-ment) declare.

Definition:

to transmit a message that is (by implication) to enjoin

1. to transmit a message along from one to another, to declare, announce

2. to command, order, charge

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.