Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Luke 11:24

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3752 When οταν

G3588 the το

G169 unclean ακαθαρτον

G4151 spirit πνευμα

G1831 is gone εξελθη

G575 of απο

G3588 the του

G444 a man ανθρωπου

G1330 he walketh διερχεται

G1223 through δι

G504 dry ανυδρων

G5117 places τοπων

G2212 seeking ζητουν

G372 rest αναπαυσιν

G2532 and και

G3361 none μη

G2147 finding ευρισκον

G3004 he saith λεγει

G5290 I will return υποστρεψω

G1519 unto εις

G3588 the τον

G3624 house οικον

G3450 my μου

G3606 whence οθεν

G1831 out εξηλθον

King James Bible (Oxford 1769)

G5290 return

G1519 unto

G3450 my

G3624 house

G3606 whence

came

G1831 out

will

G3004 saith

G3361 none

G2147 finding

G2532 and

G372 rest

G2212 seeking

G5117 places

G504 dry

G1223 through

G1330 walketh

G444 man

G575 of

G1831 out

G1831 gone

G4151 spirit

G169 unclean

G3588 the

G3752 When

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3752

Greek: ὅταν

Transliteration: hotan

Pronunciation: hot'-an

Bible Usage: as long (soon) as that + till when (-soever) while.

Definition:

whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causative (conjugationally) inasmuch as

1. when, whenever, as long as, as soon as

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.