Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 12:33

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G4453 Sell πωλησατε
G3588 the τα
G5224   υπαρχοντα
G5216 that ye have υμων
G2532 and και
G1325 give δοτε
G1654 alms ελεημοσυνην
G4160 provide ποιησατε
G1438 yourselves εαυτοις
G905 bags βαλαντια
G3361   μη
G3822 old παλαιουμενα
G2344 a treasure θησαυρον
G413 which wax not ανεκλειπτον
G1722 in εν
G3588 the τοις
G3772 heavens ουρανοις
G3699 where οπου
G2812 thief κλεπτης
G3756 no ουκ
G1448 approacheth εγγιζει
G3761 neither ουδε
G4597 moth σης
G1311 corrupteth διαφθειρει

King James Bible (Oxford 1769)

G4453 Sell
  that
  ye
G5216 have
G1325 give
G1654 alms
G4160 provide
G1438 yourselves
G905 bags
  which
  wax
G413 not
  a
G2344 treasure
G3772 heavens
  that
  faileth
G413 not
G3699 where
G2812 thief
G1448 approacheth
G3761 neither
G4597 moth
G1311 corrupteth

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3761
Greek: οὐδέ
Transliteration: oude
Pronunciation: oo-deh'
Part of Speech: Conjunction
Bible Usage: neither (indeed) never no (more nor not) nor (yet) (also even then) not (even so much as) + nothing so much as.
Definition:  

not however that is neither: nor not even

1. but not, neither, nor, not even

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.