Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 13:3

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3780 Nay ουχι
G3004 I tell λεγω
G5213 you υμιν
G235 but αλλ
G1437 except εαν
G3361   μη
G3340 ye repent μετανοητε
G3956 ye shall all παντες
G5615 likewise ωσαυτως
G622 perish απολεισθε

King James Bible (Oxford 1769)

  I
G3004 tell
G235 but
G1437 except
  ye
G3340 repent
  ye
  shall
G5615 likewise
G622 perish

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G622
Greek: ἀπόλλυμι
Transliteration: apollumi
Pronunciation: ap-ol'-loo-mee
Part of Speech: Verb
Bible Usage: destroy die lose mar perish.
Definition:  

to destroy fully (reflexively to perish or lose) literally or figuratively

1. to destroy

a. to put out of the way entirely, abolish, put an end to ruin

b. render useless

c. to kill

d. to declare that one must be put to death

e. metaph. to devote or give over to eternal misery in hell

f. to perish, to be lost, ruined, destroyed

2. to destroy

a. to lose

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.