Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Luke 19:11

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G191 heard ακουοντων

G1161 And δε

G846 as they αυτων

G5023 these things ταυτα

G4369 added προσθεις

G2036 spake ειπεν

G3850 a parable παραβολην

G1223 δια

G3588 the το

G1451 nigh to εγγυς

G846 he αυτον

G1510 ειναι

G2419 Jerusalem ιερουσαλημ

G2532 και

G1380 thought δοκειν

G846 because he αυτους

G3754 that οτι

G3916 immediately παραχρημα

G3195 should μελλει

G3588 the η

G932 kingdom βασιλεια

G3588 the του

G2316 of God θεου

G398 appear αναφαινεσθαι

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And

G846 they

G191 heard

these

G5023 things

G846 he

G4369 added

G1161 and

G2036 spake

G3850 parable

because

G846 he

G1511 was

nigh

G1451 to

G2419 Jerusalem

G1161 and

because

G846 they

G1380 thought

G3754 that

G3588 the

G932 kingdom

G2316 God

G3195 should

G3916 immediately

G398 appear

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4369

Greek: προστίθημι

Transliteration: prostithēmi

Pronunciation: pros-tith'-ay-mee

Part of Speech: Verb

Bible Usage: add again give more increase lay unto proceed further speak to any more.

Definition:

to place additionally that is lay beside annex repeat

1. to put to

2. to add

a. i.e. to join to, gather with any company, the number of one's followers or companions

1. he was gathered to his fathers i.e. died

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.