Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

<

>

Luke 20:1

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G1096 it came to pass εγενετο

G1722 that on εν

G1520 μια

G3588 the των

G2250 days ημερων

G1565 of those εκεινων

G1321 taught διδασκοντος

G846 as he αυτου

G3588 the τον

G2992 people λαον

G1722 in εν

G3588 preached the τω

G2411 temple ιερω

G2532 and και

G2097 gospel ευαγγελιζομενου

G2186 came upon επεστησαν

G3588 the οι

G749 chief priests αρχιερεις

G2532 and και

G3588 the οι

G1122 scribes γραμματεις

G4862 him with συν

G3588 the τοις

G4245 elders πρεσβυτεροις

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

it

came

to

G1096 pass

that

G1722 on

G3391 one

of

G1565 those

G2250 days

as

G846 he

G1321 taught

G3588 the

G2992 people

G1722 in

G3588 the

G2411 temple

G2532 and

preached

G3588 the

G2097 gospel

G3588 the

chief

G749 priests

G2532 and

G3588 the

G1122 scribes

came

G2186 upon

him

G4862 with

G3588 the

G4245 elders

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4862

Greek: σύν

Transliteration: sun

Pronunciation: soon

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: beside with. In compounds it has similar applications including completeness .

Definition:

with or together (but much closer than G3326 or G3844) that is by association companionship process resemblance possession instrumentality addition etc.

1. with

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.