Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 24:18

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G611 answering αποκριθεις
G1161 And δε
G3588 the ο
G1520 one εις
G3739 of them whose ω
G3686 name ονομα
G2810 was Cleopas κλεοπας
G2036 said ειπεν
G4314 unto προς
G846 him αυτον
G4771   συ
G3441   μονος
G3939 Art thou only a stranger παροικεις
G1722 in εν
G2419 Jerusalem ιερουσαλημ
G2532   και
G3756 hast not ουκ
G1097 known εγνως
G3588 the τα
G1096 things which are come to pass γενομενα
G1722 in εν
G846 there αυτη
G1722 in εν
G3588 the ταις
G2250 days ημεραις
G3778   ταυταις

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And
G3588 the
G1520 one
  of
  them
G3739 whose
G3686 name
  was
G2810 Cleopas
G611 answering
G2036 said
G4314 unto
G846 him
  Art
  thou
  only
  a
G3939 stranger
G1722 in
G2419 Jerusalem
G1161 and
  hast
G3756 not
G1097 known
G3588 the
  things
  which
  are
  come
  to
G1096 pass
G846 there
G1722 in
G5025 these
G2250 days

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2810
Greek: Κλεόπας
Transliteration: Kleopas
Pronunciation: kleh-op'-as
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: Cleopas.
Definition:  

Cleopas a Christian

Cleopas = "of a renowned father"

1. one of the two disciples who were going to Emmaus on the day of the resurrection

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.