Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

John 1:44

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2258 was ην
G1161 Now δε
G3588 the ο
G5376 Philip φιλιππος
G575 of απο
G966 Bethsaida βηθσαιδα
G1537   εκ
G3588 the της
G4172 city πολεως
G406 Andrew ανδρεου
G2532 and και
G4074 Peter πετρου

King James Bible (Oxford 1769)

G5376 Philip
G966 Bethsaida
G4172 city
G406 Andrew
G4074 Peter

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G406
Greek: Ἀνδρέας
Transliteration: Andreas
Pronunciation: an-dreh'-as
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: Andrew.
Definition:  

manly; Andreas an Israelite

Andrew = "manly"

1. A native of Bethsaida in Galilee, brother of Simon Peter, a disciple of John the Baptist, and afterwards an apostle of Christ. He is said to have been crucified at Patrae in Archaia.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.