Textus Receptus Bibles
Bible Analysis
John 7:52
Textus Receptus (Stephanus 1550)
(See Variants Below)
King James Bible (Oxford 1769)
Textus Receptus Support:
| Stephanus: | Beza: | Scrivener: |
Variants
Both the Stephanus 1550 and the Beza 1598 Textus Receptus do not fully support this verse. In many cases the verse is supported from either the Bishop's Bible, Tyndale Bible or the Erasmus reading.
Variant: Read "hath arisen" instead of "ariseth."
Greek-English Dictionary
to waken (transitively or intransitively) that is rouse (literally from sleep from sitting or lying from disease from death; or figuratively from obscurity inactivity ruins nonexistence)
1. to arouse, cause to rise
a. to arouse from sleep, to awake
b. to arouse from the sleep of death, to recall the dead to life
c. to cause to rise from a seat or bed etc.
d. to raise up, produce, cause to appear
1. to cause to appear, bring before the public
2. to raise up, stir up, against one
3. to raise up i.e. cause to be born
4. of buildings, to raise up, construct, erect
of the New Testament 1889
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.