Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Acts 4:27

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

(See Variants Below)

G4863 were gathered together συνηχθησαν

G1063 For γαρ

G1909 of επ

G225 a truth αληθειας

G1909 against επι

G3588 τον

G40 holy αγιον

G3816 child παιδα

G4675 thy σου

G2424 Jesus ιησουν

G3739 whom ον

G5548 thou hast anointed εχρισας

G2264 Herod ηρωδης

G5037 both τε

G2532 and και

G4194 Pontius ποντιος

G4091 Pilate πιλατος

G4862 with συν

G1484 the Gentiles εθνεσιν

G2532 and και

G2992 the people λαοις

G2474 Israel ισραηλ

King James Bible (Oxford 1769)

G1063 For

G1909 of

G225 truth

G1909 against

G4675 thy

G40 holy

G3816 child

G2424 Jesus

G3739 whom

thou

hast

G5548 anointed

G5037 both

G2264 Herod

G2532 and

G4194 Pontius

G4091 Pilate

G4862 with

the

G1484 Gentiles

G2532 and

the

G2992 people

G1909 of

G2474 Israel

were

gathered

G4863 together

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Variants

This verse is not fully supported by the Beza 1598 but is supported by the Stephanus 1550.

Variant: Add "in this city" after "of a truth."

Greek-English Dictionary

Strongs: G1909

Greek: ἐπί

Transliteration: epi

Pronunciation: ep-ee'

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: upon etc. (literally or figuratively).

Definition:

of rest (with the dative case) at on etc.; of direction (with the accusative case) towards upon etc.: about (the times) above after against among as long as (touching) at beside X-(idiom) have charge of (be- [where-]) fore in (a place as much as the time of -to) (because) of (up-) on (behalf of) over (by for) the space of through (-out) (un-) to (-ward) with. In compounds it retains essentially the same import at

1. upon, on, at, by, before

2. of position, on, at, by, over, against

3. to, over, on, at, across, against

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.