Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Acts 5:37

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3326 After μετα

G5126 this man τουτον

G450 rose up ανεστη

G2455 Judas ιουδας

G3588 the ο

G1057 of Galilee γαλιλαιος

G1722 in εν

G3588 of the ταις

G2250 days ημεραις

G3588 the της

G582 taxing απογραφης

G2532 and και

G868 drew away απεστησεν

G2992 people λαον

G2425 much ικανον

G3694 οπισω

G846 αυτου

G2548 he also κακεινος

G622 perished απωλετο

G2532 and και

G3956 all παντες

G3745 even as οσοι

G3982 obeyed επειθοντο

G846 αυτω

G1287 were dispersed διεσκορπισθησαν

King James Bible (Oxford 1769)

G3326 After

this

G5126 man

rose

G450 up

G2455 Judas

G1057 Galilee

G1722 in

G3588 the

G2250 days

G3588 the

G582 taxing

G2532 and

drew

G868 away

G2425 much

G2992 people

G3326 after

G848 him

G2548 also

G622 perished

G2532 and

G3956 all

even

G3745 as

many

G3745 as

G3982 obeyed

G848 him

were

G1287 dispersed

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G582

Greek: ἀπογραφή

Transliteration: apographē

Pronunciation: ap-og-raf-ay'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: taxing.

Definition:

an enrollment; by implication an assessment

1. a writing off, transcript (from some pattern)

2. an enrolment or registration in the public records of persons together with their income and property, as the basis of a census or valuation, i.e. that it might appear how much tax should be levied upon each one

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.