Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Acts 12:25

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G921 Barnabas βαρναβας

G1161 And δε

G2532 και

G4569 Saul σαυλος

G5290 returned υπεστρεψαν

G1537 from εξ

G2419 Jerusalem ιερουσαλημ

G4137 when they had fulfilled πληρωσαντες

G3588 την

G1248 their ministry διακονιαν

G4838 took with συμπαραλαβοντες

G2532 και

G2491 them John ιωαννην

G3588 τον

G1941 whose surname was επικληθεντα

G3138 Mark μαρκον

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And

G921 Barnabas

G1161 and

G4569 Saul

G5290 returned

G1537 from

G2419 Jerusalem

when

they

had

G4137 fulfilled

their

G1248 ministry

G1161 and

took

G4838 with

them

G2491 John

whose

surname

G1941 was

G3138 Mark

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3588

Greek: ὁ

Transliteration: ho hē to

Pronunciation: ho hay to

Bible Usage: the this that one he she it etc.

Definition:

the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom)

1. this, that, these, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.