Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Acts 16:9

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G3705 a vision οραμα

G1223 in δια

G3588 the της

G3571 night νυκτος

G3700 appeared ωφθη

G3588 the τω

G3972 to Paul παυλω

G435 a man ανηρ

G5100 τις

G2258 There stood ην

G3110 of Macedonia μακεδων

G2476 εστως

G3870 prayed παρακαλων

G846 him αυτον

G2532 and και

G3004 saying λεγων

G1224 Come over διαβας

G1519 into εις

G3109 μακεδονιαν

G997 help βοηθησον

G2254 us ημιν

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G3705 vision

G3700 appeared

G3972 Paul

G1223 in

G3588 the

G3571 night

There

G2258 stood

G435 man

G3110 Macedonia

G2532 and

G3870 prayed

G846 him

G3004 saying

Come

G1224 over

G1519 into

G3110 Macedonia

G2532 and

G997 help

G2254 us

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3588

Greek: ὁ

Transliteration: ho hē to

Pronunciation: ho hay to

Bible Usage: the this that one he she it etc.

Definition:

the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom)

1. this, that, these, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.