Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Acts 26:1

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G67 Agrippa αγριππας

G1161 Then δε

G4314 unto προς

G3588 the τον

G3972 Paul παυλον

G5346 said εφη

G2010 art permitted επιτρεπεται

G4671 Thou σοι

G5228 for υπερ

G4572 thyself σεαυτου

G3004 to speak λεγειν

G5119 τοτε

G3588 the ο

G3972 Paul παυλος

G626 himself απελογειτο

G1614 stretched forth εκτεινας

G3588 the την

G5495 hand χειρα

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 Then

G67 Agrippa

G5346 said

G4314 unto

G3972 Paul

G4671 Thou

art

G2010 permitted

G3004 speak

G5228 for

G4572 thyself

G1161 Then

G3972 Paul

stretched

G1614 forth

G3588 the

G5495 hand

and

answered

G5228 for

G626 himself

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3972

Greek: Παῦλος

Transliteration: Paulos

Pronunciation: pow'-los

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: Paul Paulus.

Definition:

(little; but remotely from a derivative of G3973 meaning the same); Paulus the name of a Roman and of an apostle

Paul or Paulus = "small or little"

1. Paul was the most famous of the apostles and wrote a good part of the NT, the 14 Pauline epistles

2. Paulus was a deputy or pro-consul of Cyprus and is said to be a prudent man, in the management of affairs, as a governor

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.