Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Galatians 4:27

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1125 it is written γεγραπται

G1063 For γαρ

G2165 Rejoice ευφρανθητι

G4723 thou barren στειρα

G3588 the η

G3756 not ου

G5088 that bearest τικτουσα

G4486 break forth ρηξον

G2532 and και

G994 cry βοησον

G3588 the η

G3756 not ουκ

G5605 thou that travailest ωδινουσα

G3754 οτι

G4183 many πολλα

G3588 the τα

G5043 children τεκνα

G3588 the της

G2048 desolate ερημου

G3123 more μαλλον

G2228 than η

G3588 the της

G2192 hath εχουσης

G3588 the τον

G435 an husband ανδρα

King James Bible (Oxford 1769)

G1063 For

G1125 written

G2165 Rejoice

thou

G4723 barren

that

G5088 bearest

G3756 not

break

G4486 forth

G2532 and

G994 cry

thou

that

G5605 travailest

G3756 not

G1063 for

G3588 the

G2048 desolate

G2192 hath

G4183 many

G3123 more

G5043 children

G2228 than

she

which

G2192 hath

G435 husband

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5088

Greek: τίκτω

Transliteration: tiktō

Pronunciation: tik'-to

Part of Speech: Verb

Bible Usage: bear be born bring forth be delivered be in travail.

Definition:

to produce (from seed as a mother a plant the earth etc.) literal or figurative

1. to bring forth, bear, produce (fruit from the seed)

a. of a woman giving birth

b. of the earth bringing forth its fruits

c. metaph. to bear, bring forth

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.