Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Timothy 6:13

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3853 I give thee charge παραγγελλω
G4671   σοι
G1799 in the sight ενωπιον
G3588   του
G2316 of God θεου
G3588   του
G2227 who quickeneth ζωοποιουντος
G3588   τα
G3956 all things παντα
G2532 and και
G5547 Christ χριστου
G2424 Jesus ιησου
G3588   του
G3140 witnessed μαρτυρησαντος
G1909 before επι
G4194 Pontius ποντιου
G4091 Pilate πιλατου
G3588   την
G2570 a good καλην
G3671 confession ομολογιαν

King James Bible (Oxford 1769)

G3671 confession
G2570 good
  a
G3140 witnessed
G4091 Pilate
G4194 Pontius
G1909 before
  who
G2424 Jesus
G5547 Christ
G1909 before
G3956 things
  all
G2227 quickeneth
  who
  of
G1799 sight
  the
  in
G3853 charge
  thee
  give
  I

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3853
Greek: παραγγέλλω
Transliteration: paraggellō
Pronunciation: par-ang-gel'-lo
Part of Speech: Verb
Bible Usage: (give in) charge (give) command (-ment) declare.
Definition:  

to transmit a message that is (by implication) to enjoin

1. to transmit a message along from one to another, to declare, announce

2. to command, order, charge

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.