Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

<

Proverbs 5:5

>
 

Hebrew

Masoretic Text 1524

רגליה ירדות מות שׁאול צעדיה יתמכו׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Sus pies descienden á la muerte; Sus pasos sustentan el sepulcro:

 

English

King James Bible 1769

Her feet go down to death; her steps take hold on hell.

King James Bible 1611

Her feete goe downe to death: her steps take hold on hell.

Green's Literal Translation 1993

her feet go down to death; her steps take hold on hell,

Julia E. Smith Translation 1876

Her feet go down to death; her steps will hold fast to hades.

Young's Literal Translation 1862

Her feet are going down to death, Sheol do her steps take hold of.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Her feet go down to death; her steps take hold on hell.

Bishops Bible 1568

Her feete go downe vnto death, and her steppes pearce thorowe vnto hell

Geneva Bible 1560/1599

Her feete goe downe to death, and her steps take holde on hell.

The Great Bible 1539

Her fete go downe vnto death and her steppes pearse thorowe vnto hell.

Matthew's Bible 1537

Her fete go downe vnto death, and her steps pearse thorow vnto hel.

Coverdale Bible 1535

Hir fete go downe vnto death, and hir steppes pearse thorow vnto hell.

Wycliffe Bible 1382

Hir feet gon doun in to deeth; and hir steppis persen to hellis.

 

The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely