Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 15:14

Hebrew

Masoretic Text 1524

לב נבון יבקשׁ דעת ופני כסילים ירעה אולת׃

Spanish

Reina Valera 1909

El corazón entendido busca la sabiduría: Mas la boca de los necios pace necedad.

English

King James Bible 1769

The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.

King James Bible 1611

The heart of him that hath vnderstanding, seeketh knowledge: but the mouth of fooles feedeth on foolishnesse.

Green's Literal Translation 1993

The heart of the understanding one seeks knowledge, but the mouth of fools feeds on folly.

Julia E. Smith Translation 1876

The heart of him understanding will seek knowledge: and the face of the foolish will feed folly.

Young's Literal Translation 1862

The heart of the intelligent seeketh knowledge, And the mouth of fools enjoyeth folly.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.

Bishops Bible 1568

The heart of hym that hath vnderstandyng doth seke knowledge: but the mouth of fooles is fed with foolishnesse

Geneva Bible 1560/1599

The heart of him that hath vnderstanding, seeketh knowledge: but the mouth of the foole is fedde with foolishnes.

The Great Bible 1539

The hert of hym that hath vnderstandyng, doth seke after knowledge, but the mouth of fooles is fedd with foolyshnesse.

Matthew's Bible 1537

A wise hert wil seke after knowledge, but the mouth of foles medleth with folishnesse.

Coverdale Bible 1535

A wyse herte wil seke after knowlege, but ye mouth of fooles medleth with foolishnesse.

Wycliffe Bible 1382

The herte of a wijs man sekith techyng; and the mouth of foolis is fed with vnkunnyng.