Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Jeremiah 26:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

וישׁמעו הכהנים והנבאים וכל העם את ירמיהו מדבר את הדברים האלה בבית יהוה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y los sacerdotes, los profetas, y todo el pueblo, oyeron á Jeremías hablar estas palabras en la casa de Jehová.

English

King James Bible 1769

So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.

King James Bible 1611

So the priests and the prophets, and all the people heard Ieremiah speaking these wordes in the house of the Lord.

Green's Literal Translation 1993

And the priests and the prophets and all the people heard speaking these words in the house of Jehovah.

Julia E. Smith Translation 1876

And the priests and the prophets and all the people will hear Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah.

Young's Literal Translation 1862

And the priests, and the prophets, and all the people, hear Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

So the priests and the prophets, and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.

Bishops Bible 1568

And the priestes, the prophetes, and all the people hearde Ieremie preache these wordes in the house of the Lorde

Geneva Bible 1560/1599

So the Priestes, and the Prophets, and all the people heard Ieremiah speaking these wordes in the House of the Lord.

The Great Bible 1539

And the preastes, the prophetes and all the people hearde Ieremy preache these wordes, in the house of the Lorde.

Matthew's Bible 1537

And the priestes the Prophetes and all the people hearde Ieremye preache these wordes, in the house of the Lorde.

Coverdale Bible 1535

And the prestes, the prophetes and all the people herde Ieremy preach these wordes, in the house of the LORDE.

Wycliffe Bible 1382

And the prestis, and profetis, and al the puple herden Jeremye spekynge these wordis in the hous of the Lord.