Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Jeremiah 48:21

Hebrew

Masoretic Text 1524

ומשׁפט בא אל ארץ המישׁר אל חלון ואל יהצה ועל מופעת׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y que vino juicio sobre la tierra de la campiña; sobre Holón, y sobre Jahzah, y sobre Mephaath,

English

King James Bible 1769

And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,

King James Bible 1611

And iudgement is come vpon the plaine countrey, vpon Holon, and vpon Iahazah, and vpon Mephaath,

Green's Literal Translation 1993

And judgment has come to the plain country, on Holon, and on Jahazah, and on Mephaath,

Julia E. Smith Translation 1876

And judgment came to the land of straightness; to Holon, and to Jahazah, and upon Mephaath,

Young's Literal Translation 1862

And judgment hath come in unto the land of the plain -- unto Holon, And unto Jahazah, and on Mephaath,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,

Bishops Bible 1568

For iudgement shall come vpon the playne lande namely vpon Holon, and Iahzah, and vpon Mephaath

Geneva Bible 1560/1599

And iudgement is come vpon the plaine countrey, vpon Holon and vpon Iahazah, and vpon Mephaath,

The Great Bible 1539

For iudgment shall come vpon the playne lande: Namely, vpon Holon, and Iahazah, vpon Mephaath

Matthew's Bible 1537

And myserye shall come vpon the playne lande: Namely, vpon Holon & Iahazah: vpon Mephaath

Coverdale Bible 1535

And mysery shall come vpon the playne londe: Namely, vpo holon, and Iaza: vpon Mephat

Wycliffe Bible 1382

And doom is comun to the lond of the feeld, on Elon, and on Jesa, and on Mephat, and on Dibon,