Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Jeremiah 49:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

ואחרי כן אשׁיב את שׁבות בני עמון נאם יהוה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y después de esto haré tornar la cautividad de los hijos de Ammón, dice Jehová.

English

King James Bible 1769

And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD.

King James Bible 1611

And afterward I will bring againe the captiuitie of the children of Ammon, saith the Lord.

Green's Literal Translation 1993

And after this I will bring again the prisoners of the sons of Ammon, declares Jehovah.

Julia E. Smith Translation 1876

And after this I will turn back the captivity of the sons of Ammon, says Jehovah.

Young's Literal Translation 1862

And after this I turn back the captivity of the sons of Ammon, An affirmation of Jehovah.'

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD.

Bishops Bible 1568

But after that, I will bryng the Ammonites also out of captiuitie agayne, saith the Lorde

Geneva Bible 1560/1599

And afterward I will bring againe the captiuitie of the children of Ammon.

The Great Bible 1539

But after that, I wyll bring the Ammonites also out of captiuyte agayne.

Matthew's Bible 1537

But after that, I wyll brynge the Ammonytes also oute of captyuite agayne.

Coverdale Bible 1535

But after that, I will bringe the Ammonites also out off captyuyte agayne.

Wycliffe Bible 1382

And after these thingis Y schal make the fleeris and prisoneris of the sones of Amon to turne ayen, seith the Lord.