Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Ezekiel 42:16

Hebrew

Masoretic Text 1524

מדד רוח הקדים בקנה המדה חמשׁ אמות קנים בקנה המדה סביב׃

Spanish

Reina Valera 1909

Midió el lado oriental con la caña de medir, quinientas cañas de la caña de medir en derredor.

English

King James Bible 1769

He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.

King James Bible 1611

He measured the East side with the measuring reede, fiue hundreth reedes, with the measuring reed round about.

Green's Literal Translation 1993

He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds with the measuring reed, all around.

Julia E. Smith Translation 1876

He measured the wind of the east with the reed of measure, five-hundred reeds, by the reed of measure round about

Young's Literal Translation 1862

He hath measured the east side with the measuring-reed, five hundred reeds, with the measuring-reed round about.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed around.

Bishops Bible 1568

He measured the east side with the measuring cane fiue hundred canes, euen with the measuring cane round about

Geneva Bible 1560/1599

He measured the East side with the measuring rod, fiue hundreth reedes, euen with the measuring reede round about.

The Great Bible 1539

He measured the east syde with the meterode, which rounde about conteyned .v.C. meteroddes:

Matthew's Bible 1537

He measured the east syde with the meterodde, whych rounde aboute conteyned .v.C. meteroddes.

Coverdale Bible 1535

He measured the east syde with ye meterodde, which rounde aboute conteyned v.C.meteroddes.

Wycliffe Bible 1382

Forsothe he mat ayens the eest wynd with the rehed of mesure bi cumpas fyue hundrid rehedis, in a rehed of mesure bi cumpas.