Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Ezekiel 44:14

Hebrew

Masoretic Text 1524

ונתתי אותם שׁמרי משׁמרת הבית לכל עבדתו ולכל אשׁר יעשׂה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Pondrélos, pues, por guardas de la guarda de la casa en todo su servicio, y en todo lo que en ella hubiere de hacerse.

English

King James Bible 1769

But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.

King James Bible 1611

But I will make them keepers of the charge of the house for all the seruice thereof, and for all that shalbe done therein.

Green's Literal Translation 1993

But I will give them to be keepers of the charge of the house for all its service, and for all that shall be done in it.

Julia E. Smith Translation 1876

And I gave them watchers of the watches of the house for all its service, and for all which shall be done in it

Young's Literal Translation 1862

and I made them keepers of the charge of the house, for all its service and for all that is done in it.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

But I will make them keepers of the charge of the house, for all its service, and for all that shall be done therein.

Bishops Bible 1568

And I wyll make them kepers of the watch of the house for all the seruice thereof, & for al that shalbe done therin

Geneva Bible 1560/1599

And I will make them keepers of ye watch of the House, for all the seruice thereof, and for all that shalbe done therein.

The Great Bible 1539

Shulde I vse them to be porters of the house, and to all the seruyce that is done therin?

Matthew's Bible 1537