Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Ezekiel 45:24

Hebrew

Masoretic Text 1524

ומנחה איפה לפר ואיפה לאיל יעשׂה ושׁמן הין לאיפה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y con cada becerro ofrecerá presente de un epha, y con cada carnero un epha; y por cada epha un hin de aceite.

English

King James Bible 1769

And he shall prepare a meat offering of an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and an hin of oil for an ephah.

King James Bible 1611

And hee shall prepare a meat offering of an Ephah for a bullocke, and an Ephah for a ramme, and an Hin of oyle for an Ephah.

Green's Literal Translation 1993

And a food offering of an ephah for a bull, and an ephah for a ram, he shall prepare; also of oil, a hin for an ephah.

Julia E. Smith Translation 1876

And the gift an ephah for a bullock, and an ephah for a ram shall he do, and oil, an hin to the ephah.

Young's Literal Translation 1862

And a present of an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, he doth prepare, and of oil a hin for an ephah.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And he shall prepare a meat-offering of an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and a hin of oil for an ephah.

Bishops Bible 1568

And he shall prepare a meate offering of an Ephah for a bullocke, & an Ephah for a ramme, and a Hin of oyle for an Ephah

Geneva Bible 1560/1599

And he shall prepare a meate offring of an Ephah for a bullocke, an Ephah for a ramme, and an Hin of oyle for an Ephah.

The Great Bible 1539

For the meatofferynges he shall geue euer an ephah to a bullocke, an ephah to a ram, and an hyn of oyle to an ephah.

Matthew's Bible 1537

For the meatoffrynges, he shall geue euer an Ephah to a bullocke, an Ephah to a ram, and an Hin of oyle to an Ephah.

Coverdale Bible 1535

For the meatoffrynges he shall geue euer an Epha to a bullocke, an Epha to a ram, & an Hin of oyle to an Epha.

Wycliffe Bible 1382

And he schal make the sacrifice of ephi by a calf, and of ephi by a wether, and of oile the mesure hyn, bi ech ephi.