Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Daniel 1:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויהי בהם מבני יהודה דניאל חנניה מישׁאל ועזריה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y fueron entre ellos, de los hijos de Judá, Daniel, Ananías, Misael y Azarías:

English

King James Bible 1769

Now among these were of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:

King James Bible 1611

Now among these were of the children of Iudah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:

Green's Literal Translation 1993

And there were among them of the sons of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,

Julia E. Smith Translation 1876

And there will be among them from the sons of Judah, Daniel, Hansniah, Mishael, and Azariah

Young's Literal Translation 1862

And there are among them out of the sons of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Now among these were of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:

Bishops Bible 1568

Among these nowe were certayne of the children of Iuda: namely Daniel, Ananias, Misael, and Azarias

Geneva Bible 1560/1599

Nowe among these were certeine of the children of Iudah, Daniel, Hananiah, Mishael and Azariah.

The Great Bible 1539

Amonge these nowe were certayne of the chyldren of Iuda: namely Daniel, Ananias, Misael and Azarias.

Matthew's Bible 1537

Amonge these nowe were certayne of the chyldren of Iuda: namely Daniel, Ananias, Misael & Azarias.

Coverdale Bible 1535

Amonge these now were certayne of the children off Iuda: namely Daniel, Ananias, Misael and Azarias.

Wycliffe Bible 1382

Therfor Danyel, Ananye, Myzael, and Azarie, of the sones of Juda, weren among hem.