Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Daniel 5:24

Hebrew

Masoretic Text 1524

באדין מן קדמוהי שׁליח פסא די ידא וכתבא דנה רשׁים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Entonces de su presencia fué enviada la palma de la mano que esculpió esta escritura.

English

King James Bible 1769

Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.

King James Bible 1611

Then was the part of the hand sent from him, and this writing was written.

Green's Literal Translation 1993

Then the part of the hand was sent from Him, and this writing was written.

Julia E. Smith Translation 1876

At that time from before him was sent the palm of the hand, and this writing written.

Young's Literal Translation 1862

`Then from before Him sent is the extremity of the hand, and the writing is noted down;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.

Bishops Bible 1568

Then was the knockles of the hand sent from him, and hath written this writing

Geneva Bible 1560/1599

Then was the palme of the hand sent from him, and hath written this writing.

The Great Bible 1539

Therfore is the palme of thys hande sent hyther from hym, to token vp this wryting.

Matthew's Bible 1537

Therfore is the palme of thys hande sente hyther from hym, to token vp thys writinge.

Coverdale Bible 1535

Therfore is the palme off this honde sent hither from him, to token vp this wrytinge.

Wycliffe Bible 1382

Therfor the fyngur of the hond was sent of hym, which hond wroot this thing that is writun.