Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Daniel 11:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

ועמד מלך גבור ומשׁל ממשׁל רב ועשׂה כרצונו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Levantaráse luego un rey valiente, el cual se enseñoreará sobre gran dominio, y hará su voluntad.

English

King James Bible 1769

And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will.

King James Bible 1611

And a mighty King shal stand vp, that shall rule with great dominion, and doe according to his will.

Green's Literal Translation 1993

And a mighty king shall stand up and shall rule with great authority and do according to his will.

Julia E. Smith Translation 1876

And a strong king stood up, and he ruled from much dominion, and he did according to his will.

Young's Literal Translation 1862

And a mighty king hath stood, and he hath ruled a great dominion, and hath done according to his will;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will.

Bishops Bible 1568

Then shall there arise yet a mightie king, that shal rule with great dominion, and do what him list

Geneva Bible 1560/1599

But a mightie King shall stand vp, that shall rule with great dominion, and doe according to his pleasure.

The Great Bible 1539

Then shall there aryse yet a myghtye kynge, that shall rule wyth greate dominion, and do what hym lyst.

Matthew's Bible 1537

Then shall there aryse yet a myghty kinge, that shall rule with greate dominion, and do what him lyst.

Coverdale Bible 1535

Then shal there arise yet a mightie kinge, that shal rule with greate dominion, and do what him list.

Wycliffe Bible 1382

Forsothe a strong kyng schal rise, and shal be lord in greet power, and schal do that, that schal plese hym.