Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Daniel 11:9

Hebrew

Masoretic Text 1524

ובא במלכות מלך הנגב ושׁב אל אדמתו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Así entrará en el reino el rey del mediodía, y volverá á su tierra.

English

King James Bible 1769

So the king of the south shall come into his kingdom, and shall return into his own land.

King James Bible 1611

So the King of the South shall come into his kingdome, and shall returne into his owne land.

Green's Literal Translation 1993

And the king of the south will come into his kingdom and will return to his own land.

Julia E. Smith Translation 1876

And the king of the south came into his kingdom, and turned back, to his land.

Young's Literal Translation 1862

`And the king of the south hath come into the kingdom, and turned back unto his own land;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

So the king of the south shall come into his kingdom, and shall return into his own land.

Bishops Bible 1568

So the kyng of the south shall come into his kyngdome, and shall returne into his owne lande

Geneva Bible 1560/1599

So the King of ye South shall come into his kingdome, and shall returne into his owne land.

The Great Bible 1539

And when he is come into the kynges realme of the south, he shalbe fayne to turne agayne into hys awne lande.

Matthew's Bible 1537

And when he is come into the kinges realm of the south he shalbe fayne to turne agayne into hys owne lande.

Coverdale Bible 1535

And when he is come into ye kynges realme of ye south, he shal be fayne to turne agayne in to his owne londe.

Wycliffe Bible 1382

and the kyng of the south schal entre in to the rewme, and schal turne ayen to his lond.