Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Daniel 11:29

Hebrew

Masoretic Text 1524

למועד ישׁוב ובא בנגב ולא תהיה כראשׁנה וכאחרנה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Al tiempo señalado tornará al mediodía; mas no será la postrera venida como la primera.

English

King James Bible 1769

At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter.

King James Bible 1611

At the time appointed he shall returne, and come toward the South: but it shall not be as the former, or as the latter.

Green's Literal Translation 1993

At the appointed time he will return and come against the south. But it will not be as the former or as the latter.

Julia E. Smith Translation 1876

At the appointment he shall turn back, and come into the south; and it shall not be as the first, and as the last.

Young's Literal Translation 1862

At the appointed time he turneth back, and hath come against the south, and it is not as the former, and as the latter.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

At the time appointed he shall return, and come towards the south; but it shall not be as the former, or as the latter.

Bishops Bible 1568

At the tyme appointed he shall come agayne, and go towarde the south: but the last shall not be as the first

Geneva Bible 1560/1599

At the time appointed he shall returne, and come toward the South: but the last shall not be as the first.

The Great Bible 1539

At the time apoynted he shall come agayne, and go towarde the south. So shall it happen otherwyse then at the fyrst, yet ones agayne.

Matthew's Bible 1537

At the time appointed, he shall come agayne, and go toward the south. So shall it happen otherwyse then at the first, yet ones agayn.

Coverdale Bible 1535

At the tyme appoynted he shal come agayne, & go towarde the south: So shall it happen otherwise then at the first, yet ones agayne.

Wycliffe Bible 1382

In tyme ordeyned he schal turne ayen, and schal come to the south, and the laste schal not be lijk the formere.