Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 1:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3884 Except לולי

H3068 the LORD יהוה

H6635 of hosts צבאות

H3498 had left הותיר

H8300 remnant לנו שׂריד

H4592 unto us a very small כמעט

H5467 as Sodom כסדם

H1961 we should have been היינו

H6017 unto Gomorrah לעמרה

H1819 like דמינו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3884 Except

the

H3068 LORD

H6635 hosts

had

H3498 left

unto

very

H4592 small

H8300 remnant

should

have

H1961 been

H5467 Sodom

and

should

have

H1961 been

H1819 like

unto

H6017 Gomorrah

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3498

Hebrew: יָתַר

Transliteration: yâthar

Pronunciation: yaw-thar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {excel} leave (a {remnant}) left {behind} too {much} make {plenteous} {preserve} ({be} let) remain ({-der} {-ing} {-nant}) {reserve} {residue} rest.

Definition:

to jut over or exceed; by implication to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively to {leave} cause to {abound} preserve

1. to be left over, remain, remain over, leave

a. (Qal) remainder (participle)

b. (Niphal) to be left over, remain over, be left behind

c. (Hiphil)

1. to leave over, leave

2. to save over, preserve alive

3. to excel, show pre-eminence

4. to show excess, have more than enough, have an excess

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906