Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 22:18

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6801 He will surely violently turn צנוף

H6801 יצנפך

H6802 and toss צנפה

H1754 thee like a ball כדור

H413 into אל

H776 country ארץ

H7342 a large רחבת

H3027 ידים

H8033 there שׁמה

H4191 shalt thou die תמות

H8033 and there ושׁמה

H4818 the chariots מרכבות

H3519 of thy glory כבודך

H7036 shall be the shame קלון

H1004 of thy lord's house בית

H113 אדניך׃

King James Bible (Oxford 1769)

will

surely

violently

H6801 turn

and

H6802 toss

thee

H1754 ball

H413 into

H7342 large

H776 country

H8033 there

shalt

thou

H4191 die

and

H8033 there

the

H4818 chariots

thy

H3519 glory

shall

the

H7036 shame

thy

lord's

H1004 house

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H113

Hebrew: אָדוֹן

Transliteration: ʼâdôwn

Pronunciation: aw-done'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {lord} {master} owner. Compare also names beginning with Adoni-.

Definition:

{sovereign} that {is} controller (human or divine)

1. firm, strong, lord, master

a. lord, master

1. reference to men 1a

b. superintendent of household,of affairs 1a

c. master 1a

d. king

1. reference to God 1a

e. the Lord God 1a

f. Lord of the whole earth

g. lords, kings

1. reference to men 1b

h. proprietor of hill of Samaria 1b

i. master 1b

j. husband 1b

k. prophet 1b

l. governor 1b

m. prince 1b

n. king

1. reference to God 1b

o. Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh")

p. my lord, my master

1. reference to men 1c

q. master 1c

r. husband 1c

s. prophet 1c

t. prince 1c

u. king 1c

v. father 1c

w. Moses 1c

x. priest 1c

y. theophanic angel 1c

z. captain 1c

. general recognition of superiority

1. reference to God 1c

|. my Lord,my Lord and my God 1c

. Adonai (parallel with Yahweh)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906