Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 47:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3427 Sit שׁבי

H1748 thou silent דומם

H935 and get ובאי

H2822 thee into darkness בחשׁך

H1323 O daughter בת

H3778 of the Chaldeans כשׂדים

H3588 for כי

H3808 thou shalt no לא

H3254 more תוסיפי

H7121 be called יקראו

H1404 The lady לך גברת

H4467 of kingdoms ממלכות׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3427 Sit

thou

H1748 silent

and

H935 get

thee

into

H2822 darkness

H1323 daughter

the

H3778 Chaldeans

H3588 for

thou

shalt

H3808 no

H3254 more

H7121 called

The

H1404 lady

H4467 kingdoms

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906