Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 59:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5253 is turned away והסג

H268 backward אחור

H4941 And judgment משׁפט

H6666 and justice וצדקה

H7350 מרחוק

H5975 standeth תעמד

H3588 for כי

H3782 is fallen כשׁלה

H7339 in the street ברחוב

H571 truth אמת

H5229 and equity ונכחה

H3808 לא

H3201 cannot תוכל

H935 enter לבוא׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H4941 judgment

turned

H5253 away

H268 backward

and

H6666 justice

H5975 standeth

afar

H4480 off

H3588 for

H571 truth

H3782 fallen

the

H7339 street

and

H5229 equity

H3201 cannot

H935 enter

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5253

Hebrew: נָסַג

Transliteration: nâçag

Pronunciation: naw-sag'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: departing {away} {remove} take ({hold}) turn away.

Definition:

to retreat

1. to move away, backslide, move, go, turn back

a. (Qal) to backslide, prove recreant to

b. (Hiphil)

1. to displace, move back

2. to remove, carry away

c. (Hophal) to be driven back, be moved back

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906