Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 3:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H403 Surely אכן

H898 treacherously בגדה

H802 as a wife אשׁה

H7453 מרעה

H3651 so כן

H898 departeth בגדתם

H1004 with me O house בי בית

H3478 of Israel ישׂראל

H5002 saith נאם

H3068 the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H403 Surely

H802 wife

H898 treacherously

H898 departeth

from

her

H4480 husband

H3651 so

have

dealt

H898 treacherously

with

H1004 house

H3478 Israel

H5002 saith

the

H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H403

Hebrew: אָכֵן

Transliteration: ʼâkên

Pronunciation: aw-kane'

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: {but} {certainly} {nevertheless} {surely} {truly} verily.

Definition:

firmly; figuratively surely; also (adversely) but

1. surely, truly, indeed

a. truly, indeed (strong assertive force)

b. but indeed, but in fact (emphasizing a contrast)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906