Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 3:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6963 A voice קול

H5921 upon על

H8205 the high places שׁפיים

H8085 was heard נשׁמע

H1065 weeping בכי

H8469 and supplications תחנוני

H1121 of the children בני

H3478 of Israel ישׂראל

H3588 for כי

H5753 they have perverted העוו

H853 את

H1870 their way דרכם

H7911 and they have forgotten שׁכחו

H853 את

H3068 the LORD יהוה

H430 their God אלהיהם׃

King James Bible (Oxford 1769)

have

H7911 forgotten

the

H3068 LORD

their

H430 God

they

and

H1870 way

their

H5753 perverted

have

they

H3588 for

H3478 Israel

H1121 children

the

H8469 supplications

and

H1065 weeping

H8205 places

high

the

H5921 upon

H8085 heard

was

H6963 voice

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5753

Hebrew: עָוָה

Transliteration: ʻâvâh

Pronunciation: aw-vaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: do {amiss} bow {down} make {crooked} commit {iniquity} {pervert} (do) perverse ({-ly}) {trouble} X-(idiom) {turn} do {wickedly} do wrong.

Definition:

to {crook} literally or figuratively

1. to bend, twist, distort

a. (Niphal) to be bent, be bowed down, be twisted, be perverted

b. (Piel) to twist, distort

c. (Hiphil) to do perversely

2. to commit iniquity, do wrong, pervert

a. (Qal) to do wrong, commit iniquity

b. (Hiphil) to commit iniquity

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906