Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 8:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H622   אסף
H5486 I will surely consume אסיפם
H5002 them saith נאם
H3069   יהוה
H369 there shall be no אין
H6025 grapes ענבים
H1612 on the vine בגפן
H369 nor ואין
H8384 figs תאנים
H8384 on the fig tree בתאנה
H5929 and the leaf והעלה
H5034 shall fade נבל
H5414 and the things that I have given ואתן
H1992   להם
H5674 them shall pass away יעברום׃

King James Bible (Oxford 1769)

  I
  will
  surely
H5486 consume
  them
H5002 saith
  the
H3068 LORD
  there
  shall
  be
H6025 grapes
  on
  the
H1612 vine
H369 nor
H8384 figs
  on
  the
  fig
H8384 tree
  and
  the
H5929 leaf
  shall
H5034 fade
  and
  the
  things
  that
  I
  have
H5414 given
  them
  shall
  pass
H5674 away
  from
  them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H622
Hebrew: אָסַף
Transliteration: ʼâçaph
Pronunciation: aw-saf'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {assemble} {bring} {consume} {destroy} {fetch} gather ({in} {together} up {again}) X-(idiom) {generally} get ({him}) {lose} put all {together} {receive} recover [another from {leprosy]} (be) {rereward} X-(idiom) {surely} take ({away} {into} {up}) X-(idiom) {utterly} withdraw.
Definition:  

to gather for any purpose; hence to {receive} take {away} that {is} remove ({destroy} leave {behind} put {up} {restore} etc.)

1. to gather, receive, remove, gather in

a. (Qal)

1. to gather, collect

2. to gather (an individual into company of others)

3. to bring up the rear

4. to gather and take away, remove, withdraw

b. (Niphal)

1. to assemble, be gathered

2. (pass of Qal

3. 1b

c. to be gathered to one's fathers 1b

d. to be brought in or into (association with others)

1. (pass of Qal

2. 1b

e. to be taken away, removed, perish

f. (Piel)

1. to gather (harvest)

2. to take in, receive into

3. rearguard, rearward (subst)

g. (Pual) to be gathered

h. (Hithpael) to gather oneself or themselves

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.