Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 9:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6327 I will scatter והפצותים
H1471 them also among the heathen בגוים
H834 whom אשׁר
H3808 neither לא
H3045 have known ידעו
H1992 they המה
H1 nor their fathers ואבותם
H7971 and I will send ושׁלחתי
H310 after אחריהם
H853   את
H2719 a sword החרב
H5704 them till עד
H3615 I have consumed כלותי
H853   אותם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  I
  will
H6327 scatter
  them
  also
  among
  the
H1471 heathen
H834 whom
H3808 neither
H1992 they
  nor
  their
H1 fathers
  have
H3045 known
  and
  I
  will
H7971 send
  a
H2719 sword
H310 after
  them
H5704 till
  I
  have
H3615 consumed
  them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3615
Hebrew: כָּלָה
Transliteration: kâlâh
Pronunciation: kaw-law'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accomplish} {cease} consume ({away}) {determine} destroy ({utterly}) be (when . . . were) {done} (be an) end ({of}) {expire} (cause to) {fail} {faint} {finish} {fulfil} X-(idiom) {fully} X-(idiom) {have} leave ({off}) {long} bring to {pass} wholly {reap} make clean {riddance} {spend} quite take {away} waste.
Definition:  

to {end} whether intransitively (to {cease} be {finished} perish) or transitively (to {complete} {prepare } consume)

1. to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent

a. (Qal)

1. to be complete, be at an end

2. to be completed, be finished

3. to be accomplished, be fulfilled

4. to be determined, be plotted (bad sense)

5. to be spent, be used up

6. to waste away, be exhausted, fail

7. to come to an end, vanish, perish, be destroyed

b. (Piel)

1. to complete, bring to an end, finish

2. to complete (a period of time)

3. to finish (doing a thing)

4. to make an end, end

5. to accomplish, fulfil, bring to pass

6. to accomplish, determine (in thought)

7. to put an end to, cause to cease

8. to cause to fail, exhaust, use up, spend

9. to destroy, exterminate

c. (Pual) to be finished, be ended, be completed

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.