Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 9:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 Yet כי
H8085 hear שׁמענה
H802 O ye women נשׁים
H1697 the word דבר
H3068 of the LORD יהוה
H3947 receive ותקח
H241 and let your ear אזנכם
H1697 the word דבר
H6310 of his mouth פיו
H3925 and teach ולמדנה
H1323 your daughters בנותיכם
H5092 wailing נהי
H802 and every one ואשׁה
H7468 her neighbour רעותה
H7015 lamentation קינה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H8085 hear
  the
H1697 word
  of
  the
H3068 LORD
  O
  ye
H802 women
  and
  let
  your
H241 ear
H3947 receive
  the
H1697 word
  of
  his
H6310 mouth
  and
H3925 teach
  your
H1323 daughters
H5092 wailing
  and
  every
H802 one
  her
H7468 neighbour
H7015 lamentation

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3947
Hebrew: לָקַח
Transliteration: lâqach
Pronunciation: law-kakh'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accept} {bring} {buy} carry {away} {drawn} {fetch} {get} {infold} X-(idiom) {many} {mingle} {place} receive ({-ing}) {reserve} {seize} send {for} take ({away} {-ing} {up}) {use} win.
Definition:  

to take (in the widest variety of applications)

1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away

a. (Qal)

1. to take, take in the hand

2. to take and carry along

3. to take from, take out of, take, carry away, take away

4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept

5. to take up or upon, put upon

6. to fetch

7. to take, lead, conduct

8. to take, capture, seize

9. to take, carry off 1a

2. to take (vengeance)

a. (Niphal)

1. to be captured

2. to be taken away, be removed

3. to be taken, brought unto

b. (Pual)

1. to be taken from or out of

2. to be stolen from

3. to be taken captive

4. to be taken away, be removed

c. (Hophal)

1. to be taken unto, be brought unto

2. to be taken out of

3. to be taken away

d. (Hithpael)

1. to take hold of oneself

2. to flash about (of lightning)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.