Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 31:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5324 thee up הציבי

H6725 waymarks לך צינים

H7760 make שׂמי

H8564 thee high heaps לך תמרורים

H7896 Set שׁתי

H3820 thine heart לבך

H4546 toward the highway למסלה

H1870 even the way דרך

H1980 which thou wentest הלכתי

H7725 turn again שׁובי

H1330 O virgin בתולת

H3478 of Israel ישׂראל

H7725 turn again שׁבי

H413 to אל

H5892 thy cities עריך

H428 these אלה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H7896 Set

thee

H5324 up

H6725 waymarks

H7760 make

thee

high

H8564 heaps

H7896 set

thine

H3820 heart

toward

the

H4546 highway

even

the

H1870 way

which

thou

H1980 wentest

turn

H7725 again

H1330 virgin

H3478 Israel

turn

H7725 again

H413 to

H428 these

thy

H5892 cities

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5324

Hebrew: נָצַב

Transliteration: nâtsab

Pronunciation: naw-tsab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {appointed} {deputy} {erect} {establish} X-(idiom) Huzzah [by mistake for a proper {name]} {lay} {officer} {pillar} {present} rear {up} set ({over} {up}) {settle} {sharpen} {stablish} (make to) stand ({-ing} {still} {up} {upright}) best state.

Definition:

to {station} in various applications (literally or figuratively)

1. to stand, take one's stand, stand upright, be set (over), establish

a. (Niphal)

1. to station oneself, take one's stand

2. to stand, be stationed

3. to stand, take an upright position

4. to be stationed, be appointed

5. deputy, prefect, appointed, deputed (subst)

6. to stand firm

b. (Hiphil)

1. to station, set

2. to set up, erect

3. to cause to stand erect

4. to fix, establish

c. (Hophal) to be fixed, be determined, be stationary

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906