Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 48:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5110 him bemoan נדו

H3605 All לו כל

H5439 ye that are about סביביו

H3605 him and all וכל

H3045 ye that know ידעי

H8034 his name שׁמו

H559 say אמרו

H349 How איכה

H7665 broken נשׁבר

H4294 staff מטה

H5797 is the strong עז

H4731 rod מקל

H8597 and the beautiful תפארה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3605 All

that

are

H5439 about

him

H5110 bemoan

him

and

H3605 all

that

H3045 know

his

H8034 name

H559 say

H349 How

the

H5797 strong

H4294 staff

H7665 broken

and

the

H8597 beautiful

H4731 rod

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7665

Hebrew: שָׁבַר

Transliteration: shâbar

Pronunciation: shaw-bar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break ({down} {off} in {pieces} {up}) broken ({[-hearted]}) bring to the {birth} {crush} {destroy} {hurt} {quench} X-(idiom) {quite} {tear} view [by mistake for H7663].

Definition:

to burst (literally or figuratively)

1. to break, break in pieces

a. (Qal)

1. break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench

2. to break, rupture (fig)

b. (Niphal)

1. to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked

2. to be broken, be crushed (fig)

c. (Piel) to shatter, break

d. (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth

e. (Hophal) to be broken, be shattered

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906