Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 49:30

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5127 Flee נסו

H5110 get נדו

H3966 you far off מאד

H6009 deep העמיקו

H3427 dwell לשׁבת

H3427 O ye inhabitants ישׁבי

H2674 of Hazor חצור

H5002 saith נאם

H3068 the LORD יהוה

H3588 for כי

H3289 hath taken יעץ

H5921 against עליכם

H5019 נבוכדראצר

H4428 Nebuchadrezzar king מלך

H894 of Babylon בבל

H6098 counsel עצה

H2803 you and hath conceived וחשׁב

H5921 against עליהם

H4284 a purpose מחשׁבה׃

King James Bible (Oxford 1769)

you

and

hath

H2803 conceived

H4284 purpose

H5921 against

you

H5921 against

H6098 counsel

H3289 taken

hath

H894 Babylon

H4428 king

Nebuchadrezzar

H3588 for

H3068 LORD

the

H5002 saith

H2674 Hazor

H3427 inhabitants

H6009 deep

H3427 dwell

H3966 off

far

you

H5110 get

H5127 Flee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5127

Hebrew: נוּס

Transliteration: nûwç

Pronunciation: noos

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abate} {away} be {displayed} (make to) flee ({away} {-ing}) put to {flight} X-(idiom) {hide} lift up a standard.

Definition:

to {flit} that {is} vanish away ({subside} escape; causatively {chase} {impel} deliver)

1. to flee, escape

a. (Qal)

1. to flee

2. to escape

3. to take flight,m depart, disappear

4. to fly (to the attack) on horseback

b. (Polel) to drive at

c. (Hithpolel) to take flight

d. (Hiphil)

1. to put to flight

2. to drive hastily

3. to cause to disappear, hide

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906