Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezekiel 1:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 When those went בלכתם
H1980 these went ילכו
H5975 and when those stood ובעמדם
H5975 these stood יעמדו
H5375 and when those were lifted up ובהנשׂאם
H5921   מעל
H776 the earth הארץ
H5375 were lifted up ינשׂאו
H212 the wheels האופנים
H5980 over against לעמתם
H3588 them for כי
H7307 the spirit רוח
H2416 of the living creature החיה
H212 was in the wheels באופנים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  When
  those
H1980 went
  these
H1980 went
  and
  when
  those
H5975 stood
  these
H5975 stood
  and
  when
  those
  were
  lifted
H4480 from
  the
H776 earth
  the
H212 wheels
  were
  lifted
  over
H5980 against
  them
  the
H7307 spirit
  of
  the
  living
H2416 creature
  was
  in
  the
H212 wheels

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5375
Hebrew: נָשָׂא
Transliteration: nâsâʼ
Pronunciation: naw-saw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accept} {advance} {arise} (able {to} {[armour]} suffer to) bear ({-er} {up}) bring ({forth}) {burn} carry ({away}) {cast} {contain} {desire} {ease} {exact} exalt ({self}) {extol} {fetch} {forgive} {furnish} {further} {give} go {on} {help} {high} hold {up} honourable (+ {man}) {lade} {lay} lift (self) {up} {lofty} {marry} {magnify} X-(idiom) {needs} {obtain} {pardon} raise ({up}) {receive} {regard} {respect} set ({up}) {spare} stir {up} + {swear} take ({away} {up}) X-(idiom) {utterly} {wear} yield.
Definition:  

to {lift} in a great variety of {applications} literally and {figuratively} absolutely and relatively

1. to lift, bear up, carry, take

a. (Qal)

1. to lift, lift up

2. to bear, carry, support, sustain, endure

3. to take, take away, carry off, forgive

b. (Niphal)

1. to be lifted up, be exalted

2. to lift oneself up, rise up

3. to be borne, be carried

4. to be taken away, be carried off, be swept away

c. (Piel)

1. to lift up, exalt, support, aid, assist

2. to desire, long (fig.)

3. to carry, bear continuously

4. to take, take away

d. (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself

e. (Hiphil)

1. to cause one to bear (iniquity)

2. to cause to bring, have brought

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.